أعلن متحف اللوفر في أبوظبي عن تنظيم معرض «أساطير من الشرق والغرب: من كليلة ودمنة إلى أساطير لافونتين» بالشراكة مع المكتبة الوطنية الفرنسية ومتاحف فرنسا، في الفترة من 20 مارس إلى يوليو. 14، وسيتناول جذور هذا النوع وتطوره من خلال عرض المخطوطات واللوحات والأعمال المصورة. معاصر.
ومن المقرر أن يتم عرض مجموعة متنوعة من المخطوطات المصورة والكتب النادرة واللوحات التي تتتبع تطور هذا النوع. تشمل النقاط البارزة صحيفة من مخطوطة عربية من كتاب الخرافات كليلة ودمنة، وهو النوع الأدبي من الخرافات الحيوانية، الذي نشأ لأول مرة في الهند واليونان في القرن الأول قبل الميلاد. وكان في طليعة ابن المقفع في العالم العربي الإسلامي. العالم وإيسوب في العالم اليوناني الروماني.
يعتبر جان دو لافونتين أحد أشهر كتاب الحكايات الخرافية، وذلك لأنه اختار أن تروى هذه القصص على ألسنة الحيوانات والطيور. ونظراً لشهرته وتميزه في سماء الأدب الفرنسي، أصدرت فرنسا عام 1995 مجموعة من الطوابع البريدية احتفاءً بشخصية لافونتين ومجموعته من أعماله المعروفة. باسم أساطير لافونتين.
صوَّر جان دو لافونتين في قصصه وحكاياته الأسطورية الكثير من الحكايات التي لم يكن العقل يقبلها في القرن الثامن عشر. يمكن تقسيم أعمال لافونتين إلى أقسام رئيسية: الحكايات الخيالية والحكايات والحكايات.