
أفغانية حامل تعمل مع المجلس الثقافي البريطاني تخشى الترحيل والموت على أيدي طالبان
لندن: قالت امرأة حامل عملت كمعلمة في المجلس الثقافي البريطاني في موطنها الأصلي أفغانستان قبل سيطرة طالبان على البلاد في أغسطس 2021، وهي حاليا في باكستان، إنها تخشى الاعتقال والترحيل إلى وطنها.
المعلم الذي لم يذكر اسمه قال لصحيفة i إنها محاصرة في غرفة فندق ضيقة بينما تنتظر قرارًا بشأن طلبها للحصول على تأشيرة المملكة المتحدة بموجب سياسة الحكومة البريطانية لإعادة التوطين والمساعدة الأفغانية، وخطة إعادة توطين المواطنين الأفغان.
لكن التأشيرة التي تسمح لها بالبقاء في باكستان انتهت صلاحيتها منذ أشهر، على حد قولها، وإنها تخشى حتى الذهاب إلى طبيب لإجراء فحص طبي في حالة القبض عليها وترحيلها إلى أفغانستان، حيث قالت إنها قد تواجه التعذيب. أو الموت على يد طالبان.
وكانت المرأة، التي عملت مع المجلس الثقافي البريطاني بين عامي 2018 و2020، مختبئة لمدة 18 شهرًا في أفغانستان قبل أن تتمكن من عبور الحدود إلى باكستان. وهي في الفندق منذ ذلك الحين.
وقالت للصحيفة: “الأمر صعب للغاية بالنسبة لي”. “عشت في غرفة صغيرة لمدة أربعة أشهر. لم يكن هناك أي نافذة، وكانت غرفة مظلمة للغاية مع عدم وجود أي مرافق أو إمكانية الوصول إلى تكييف الهواء.
“ثم انتقلت إلى غرفة أخرى. إنه أفضل ولكن لا يوجد مساحة حتى للمشي. لا يُسمح لنا بالخروج من غرفتنا بالفندق. القائمة التي يقدمونها ليست جيدة. أعاني من القلق والتوتر والاكتئاب. “هذا الحمل ليس سهلاً بالنسبة لي.”
وقالت إنها مرت حوالي ثلاثة أشهر منذ أن رأت الطبيب وأضافت: “الأمر محفوف بالمخاطر للغاية. إذا اعتقلتني الشرطة، فسوف تقوم بترحيلي إلى أفغانستان”.
اجتاز المعلم الفحوص الأمنية الأولية لجمعية الهلال الأحمر الأفغاني وطُلب منه إكمال اختبارات القياسات الحيوية في باكستان. ومع ذلك، وعلى عكس بعض الزملاء، لم تتلق بعد رسالة بريد إلكتروني تؤكد الموافقة على طلبها. وذكرت التقارير أنه تم القبض على عدد من الأفغان الآخرين الذين كانوا يعيشون في باكستان بتأشيرات منتهية الصلاحية.
قالت المرأة: “حياتي سيئة للغاية”. “إذا أنجبت طفلي في غرفة الفندق هذه، فسأحتاج إلى الكثير من الأشياء. لدي حالة عاجلة. (حكومة المملكة المتحدة) يجب أن تهتم بالأشخاص مثلي.
“يجب أن يفعلوا شيئاً من أجلي لأن ولادة طفل في باكستان، في هذا الوضع، في هذا النوع من الغرف بدون مرافق، أمر صعب للغاية بالنسبة لي.
“يجب أن أذهب إلى الطبيب. أعلم أن الأمر خطير للغاية. لقد مضى حوالي أربعة أشهر منذ انتهاء تأشيرتي. ولكن ماذا علي أن أفعل؟ ما هو الحل؟
وقال متحدث باسم المجلس الثقافي البريطاني للصحيفة: “يتم تشغيل مخطط ACRS من قبل حكومة المملكة المتحدة. لا يشارك المجلس الثقافي البريطاني في عملية صنع القرار بأي شكل من الأشكال. لا يزال المتعاقدون السابقون لدينا الذين تقدموا بطلبات إلى ACRS هم الأغلبية في أفغانستان أو بلدان ثالثة. نحن قلقون للغاية عليهم وعلى رفاهية أسرهم ورفاههم.
“على الرغم من أننا نشعر بالارتياح لأن عددًا من مقاولينا السابقين وعائلاتهم قد أبلغتهم مؤخرًا حكومة المملكة المتحدة بأنهم مؤهلون للانتقال إلى المملكة المتحدة، إلا أننا نشعر بقلق بالغ إزاء طول الوقت الذي يستغرقه قبول طلبات ACRS الخاصة بهم. أن يتقدموا وأن يصلوا إلى المملكة المتحدة. نحن نضغط من أجل تحقيق تقدم عاجل مع كبار المسؤولين داخل حكومة المملكة المتحدة.