مومباي – “عادةً ما يعتذر الناس بعد إلقاء النكات”، هذا ما قاله الكوميدي الهندي منور فاروقي في إحدى حلقات برنامج Bigg Boss، وهو برنامج تلفزيوني واقعي شهير.
“لكن في حالتي، من الأفضل أن أفعل ذلك مقدمًا.”
ولم يفوته روح الدعابة التي يتمتع بها ملايين الهنود الذين يشاهدون البرنامج، وهو نسخة محلية من برنامج الأخ الأكبر في المملكة المتحدة. في العرض، يتم عزل 21 متسابقًا في منزل مبني خصيصًا، حيث يتم تصويرهم على مدار الساعة ويتم طردهم من خلال تصويت الجمهور الأسبوعي.
ومن بين المزيج الانتقائي من المتسابقين، برز فاروقي. وهو مسلم، تم القبض عليه عام 2021 بتهمة إيذاء المشاعر الدينية للهندوس بسبب مزحة لم يفضحها. وأمضى خمسة أسابيع في السجن قبل أن تمنحه المحكمة كفالة.
وبعد مرور ثلاث سنوات، فاز الشاب البالغ من العمر 32 عامًا ببرنامج الواقع الشهير، وحصل على مبلغ ضخم قدره 5 ملايين روبية (60.160 دولارًا؛ 47.455 جنيهًا إسترلينيًا).
يوم الاثنين، تجمع عدد كبير من الناس في حي دونغري الذي يسكنه فاروقي – وهو حي للمسلمين خارج مدينة مومباي – للترحيب به، وهو نوع من الاستقبال مخصص عادة لنجوم السينما. كان اسمه رائجًا طوال الأسبوع وتم غسل وسائل التواصل الاجتماعي بكلماته التي لا تُنسى من العرض.
رغم ذلك، ليس الجميع سعداء. وقال مذيع في قناة تلفزيونية هندية شهيرة إنه “من المقلق والمحزن والمخيب للآمال” أن البلاد، بما في ذلك ملايين الهندوس، تحتفل بالكوميدي الذي “بدأ حياته المهنية بإهانة الآلهة الهندوسية والدين الهندوسي”.
يقول الكثيرون إن الطريقة التي أعاد بها فاروقي اختراع نفسه من كونه من بين الفنانين الشباب “الأكثر كرهًا” في الهند إلى “محبوب الجماهير” باستخدام طرق غير تقليدية يستحق التقدير.
يقول عالم السياسة عاصم علي: “لقد صبغ حياته بقوس من النضال”. “لقد خرج من السجن، وتعرض لهجوم إعلامي شرس، لكنه عاد بعد ذلك ليحقق مستوى كبير من الشهرة في عموم الهند.”
ولكن كيف فعل ذلك؟ الجواب يكمن في حياة فاروقي نفسها.
قادمًا من مدينة صغيرة في ولاية جوجارات الغربية، كانت طفولة فاروقي مليئة بالمآسي. ماتت والدته منتحرة عندما كان مجرد صبي، وواجه والده العنف خلال أعمال الشغب الدينية القاتلة عام 2002 – قال الممثل الكوميدي ذات مرة إنه ظل عالقًا في المنزل لمدة 12 يومًا أثناء حظر التجول. مثل الملايين، انتقل إلى مومباي، “مدينة الأحلام”، في سن المراهقة ليعطي الحياة فرصة، لكنه كان عليه أن يقوم بأعمال غريبة لسنوات قبل أن يتمكن من تحقيق النجاح.
في Bigg Boss، لم يخجل فاروقي من هذه الحقائق ولكنه اعتنق باستمرار وجوده المستضعف، ويتحدث لغة يحلم بها الناس العاديون.
“لم يكن من الممكن أن أقول لا لبيج بوس، هذه الحياة الفاخرة والمنزل”، يقول للمتسابقين الآخرين بشكل مثير للسخرية.
“أنا من دونغري. في بيج بوس، يتم طردك إذا لم تحصل على أصوات، ولكن في منزلنا الصغير، يتم طردك إذا تحركت ولو لبوصة إضافية أثناء نومك.”
وقد برزت قدرته على التواصل بسهولة مع الجماهير حتى خلال سنوات وقوفه.
على خشبة المسرح، حمل فاروقي طابع طالب جامعي يشعر بالملل قليلاً بروح الدعابة المظلمة. وقد انحرف موقفه من اللامبالاة المرحة إلى اللامبالاة الهادئة، حين كان يروي نكاتاً مروعة عن الناجين من أعمال الشغب ويسخر من الكليشيهات والصور النمطية عن المسلمين. لقد كان أداءً غير متسق، لكنه كان من الممكن أن يكون مثيرًا عندما يقوم بالأمر بشكل صحيح، وكانت استفزازاته مسلية ومقلقة في نفس الوقت. كانت هذه الصفات حاضرة أيضًا في موسيقى الراب الخاصة بفاروكي والتي صنعها على الجانب.
“أستحضر الماضي للتعبير عن مدى فخري بنموي. قال ذات مرة: “لم يكن هذا من أجل التعاطف أبدًا، بل فقط لإخبار الناس أنني وصلت إلى هذا الحد”.
وبينما أكسبته نزوته أعدادًا كبيرة من المعجبين، إلا أنها لم تستطع حمايته مما ينتظره. وفي عام 2021، كان يبدأ جولة تشمل 14 مدينة بعرض في مدينة إندور بوسط البلاد عندما اتهمه زعيم جماعة هندوسية متشددة محلية بـ “إهانة” المشاعر الدينية الهندوسية. وتم القبض على الفاروقي وأربعة آخرين ووجهت إليهم تهمة إهانة المشاعر الدينية.
وأثارت القضية غضبًا عارمًا، حيث قال شهود عيان للصحفيين إن الفاروقي لم يلقي أي نكتة تتعلق بالدين عندما تم القبض عليه، وأنه لم يبدأ حتى روتينه عندما توقف العرض. واعترفت الشرطة لاحقًا أيضًا بأنه ليس لديها أي دليل على أن الممثل الكوميدي قد ألقى النكتة المسيئة.
ومع ذلك، أمضى الفاروقي 35 يومًا في السجن. وبعد إطلاق سراحه، حاول العودة إلى الكوميديا، لكن العشرات من عروضه ألغيت بعد احتجاجات الجماعات الهندوسية. وفي ديسمبر 2021، أعلن اعتزاله الكوميديا. وكتب في منشور مؤثر على إنستغرام: “لقد انتصرت الكراهية، وخسر الفنان. لقد انتهيت”.
وبعد شهرين، قرر فاروقي التحرك في اتجاه جديد وشارك في برنامج تلفزيوني واقعي يسمى Lock Up. ووصفها بأنها “تطهير”، وفرصة لتجديد صورته والتحرر من الافتراضات الموجودة مسبقًا. “لم أرغب أبدًا في أن أكون مثيرًا للجدل، لقد جعلوني كذلك. وقال لإحدى الصحف: “كنت سعيدًا بأداء الكوميديا”.
لكنه كان اختيارا غريبا. وضم العرض “16 من المشاهير المثيرين للجدل” الذين أمضوا 72 يومًا محتجزين في سجن وهمي صاخب، واستضافتهم كانجانا رانوت، ممثلة بوليوود الشهيرة التي غالبًا ما تتصدر عناوين الأخبار بسبب تعليقاتها المعادية للمسلمين.
كما خضعت شخصية فاروقي العامة للتغيير. وبينما ميزت الفكاهة السوداء ذات النزعة السياسية عمله على المسرح، كان على شاشة التلفزيون أكثر تعمدا ووعيا بذاته، واختار الابتعاد عن الأسئلة المتعلقة بالدين والهوية. لا تزال هناك دراما بالطبع، ولكن فيما يتعلق بحياته الشخصية – في واحدة من أكثر الحلقات شعبية، كشف أنه كان في زواج بلا حب لسنوات عديدة وأنجب ولداً. وبدا فجأة أن الجماهير، التي كان العديد منهم يتجنبونه حتى الآن، يحبون شخصيته الخام. حتى رانوت أمطره بالثناء. بعد 70 حلقة فاز فاروقي بالعرض.
ويبدو الآن أن فاروقي كان قد بدأ للتو. لقد بعث الفوز حياة جديدة في حياته المهنية، فعاد إلى إنشاء موسيقى الراب – لديه الملايين من المستمعين على سبوتيفي ويوتيوب – وأعاد حسابه على إنستغرام، وفي النهاية عاد أيضًا إلى الكوميديا. ومع كل ظهور وتصريح، كانت الإثارة بين جمهوره تصل إلى درجة الحمى.
كان هذا واضحًا حتى في منزل Bigg Boss حيث كان موقفه غير التصادمي وعودته الوقحة ونوبات من الشعر المشتعل والغزلي يبقي الجمهور مستمتعًا حتى النهاية.
الفوز يعيد قصته إلى دائرة كاملة. يبدو أن فاروقي يشير إلى أن التسميات التبسيطية – الممثل الكوميدي المسجون، أو المغني، أو نجم الواقع – لا تتمكن من التعبير عن جوهره. يقول علي: “وهذا يجذب الجماهير الذين يرون أنفسهم في المشاهير الذين اختاروهم – كمرآة لنضالاتهم ورمزًا للأمل”.
ويضيف أن النصر مهم أيضًا بالنسبة لشعب دونغري. يُعرف الحي بأنه ملاذ للجريمة، وكان في السابق موطنًا لأبناء وأباطرة المافيا، وكان يضم سابقًا عالم الجريمة في مومباي دون داود إبراهيم.
ويقول علي: “بالنسبة لهم، يعد الفاروقي مثالاً على كيفية قيام الشباب المسلمين بالتعبير عن هوياتهم بشروطهم الخاصة، على الرغم من التحديات”. – بي بي سي
