جوهانسبرج — تجمع المشيعون في جنازة السياسي المخضرم في جنوب إفريقيا وزعيم الزولو مانجوسوثو بوثيليزي.
وقد تم منحه جنازة رسمية تكريما لمساهمته في الكفاح ضد حكم الأقلية البيضاء.
وكدليل على الاحترام، وافقت شركة الطاقة الوطنية أيضًا على أن أولوندي لن تخضع لانقطاع التيار الكهربائي على المستوى الوطني خلال الأحداث.
لكن وفاته عن عمر يناهز 95 عاما فتحت جدلا حول إرثه.
ولد في عائلة الزولو المالكة، وظل رئيس وزرائهم التقليدي حتى وفاته. ومع ذلك، فإن دوره في السياسة هو الذي أدى إلى انقسام الآراء.
أسس حزب الزولو القومي إنكاثا للحرية (IFP) بعد أن أصيب بخيبة أمل من المؤتمر الوطني الأفريقي (ANC) في عام 1975 في ذروة الفصل العنصري.
لقد عارض موقف حزب المؤتمر الوطني الأفريقي بشأن العمل المسلح والعقوبات، بحجة أنها أضرت بالسود في جنوب إفريقيا.
ولهذا السبب، يعتقد أنصاره أنه يستحق كل الأوسمة التي تمطر عليه – ومئات الأشخاص الذين اصطفوا في الشوارع يوم الجمعة المؤدية إلى قصر كوا-فيندانجين في أولوندي، جنبًا إلى جنب مع أفواج الزولو وهم يرتدون الملابس التقليدية، يرون ذلك. عليه كرجل سلام.
ويعترف البروفيسور كيليبوغا مافوني، رئيس قسم السياسة الأفريقية في جامعة جنوب أفريقيا، بأن بوتيليزي كان “زعيمًا تقليديًا محترمًا ساهم في التاريخ في ضمان عدم انتهاك كرامة السود، وخاصة الزولو، من قبل نظام الفصل العنصري”. .
ومع ذلك فإن ما حدث أثناء التحول إلى الديمقراطية التعددية في أوائل التسعينيات، عندما لقي ما يقدر بنحو 20 ألف شخص حتفهم في أعمال عنف بين حزب المؤتمر الوطني الأفريقي والحزب الشيوعي الثوري، هو الذي أثار الانتقادات وفتح جروحا قديمة.
وقال البروفيسور مافونيي لبي بي سي: “لا يمكننا أن ننسى أن أنصار بوتيليزي متورطون في أعمال قوضت إرثه”.
وكان رئيس تحرير صحيفة سيتي برس، موندلي ماخانيا، أكثر صراحة في مقالته الافتتاحية على صفحته الأولى، بعد يوم واحد من وفاة بوتيليزي، حيث وصفه بأنه “متعاون قاتل مع نظام الفصل العنصري وكان وراء فرق اغتيال مرتبطة بمنظمته”.
ومضى ماخانيا في وصف الإشادة الإيجابية به باعتبارها “تتويجًا لأعظم عملية تبييض للتاريخ شهدتها جنوب إفريقيا”.
تعد بلدة ثوكوزا الواقعة شرق جوهانسبرج إحدى المناطق العديدة التي شهدت أعمال عنف سياسي من جانب أولئك الذين عقدوا العزم على عرقلة الطريق المؤدي إلى أول انتخابات ديمقراطية في البلاد في عام 1994.
يوجد الآن نصب تذكاري لـ 600 شخص ماتوا هناك في شارع كومالو، الذي كان ذات يوم الخط الفاصل بين الطائفتين المتحاربتين.
ويوم الخميس، قرر الناس الذين تجمعوا عند النصب التذكاري أن أقاربهم الذين ماتوا لن يُنسوا في هذا الوقت.
“لقد فقدت عمي خلال الاشتباكات العنيفة. وقال رجل طلب عدم ذكر اسمه لبي بي سي: “لقد ضُرب بالهراوات حتى الموت”.
وكان قد دعا بوتيليزي إلى “التواضع” والاعتذار عن الفظائع التي ارتكبت باسمه. وأضاف: “ولكن بدلاً من الاعتذار، نفى تورطه حتى وفاته”.
ونفى حزب الحرية والعدالة هذه الانتقادات قائلا إنه لا يمكن إلقاء اللوم على بوتيليزي أو حزبه في التخطيط لأعمال العنف.
بعد فوز نيلسون مانديلا بأول انتخابات ديمقراطية في البلاد، قام هو وبوثيليزي بدفن الأحقاد، واستمر زعيم الحزب الشيوعي المتحد في العمل لفترتين كوزير للشؤون الداخلية في حكومة حزب المؤتمر الوطني الأفريقي.
وقال نجل بوتيليزي، الأمير زوزيفا: “إن حزب IFP يشاركنا آلامنا في رؤية الدعاية التي فقدت مصداقيتها منذ فترة طويلة يتم إحياؤها من قبل عدد قليل من الأفراد الذين ليس لديهم أي إحساس بالإنسانية ولكننا لن ننجر إلى دوامة الكراهية الخاصة بهم … التاريخ سوف يبرر والدنا”. “
بدأت فعاليات إحياء ذكرى زعيم الزولو يوم الأربعاء في أولوندي بحفل تأبين نظمه IFP وخاطبه كبار الشخصيات والسياسيون من جميع الأحزاب.
لكن هذا أيضاً طغت عليه الاتهامات بأن البعض يستغلون الاحتفالات لممارسة السياسة قبل الانتخابات المقررة العام المقبل، مع اتهام السياسيين بالاستعداد لمراجعة التاريخ مع وضع الأصوات في الاعتبار.
وقد تم توجيه هذه الانتقادات بشكل خاص إلى حزب المقاتلين من أجل الحرية الاقتصادية (EFF)، ثاني أكبر حزب معارض في البلاد الذي تم تأسيسه قبل 10 سنوات.
وصعد رئيس قسم التثقيف السياسي، مبويسيني ندلوزي، إلى المسرح للإشادة بمؤسس الحزب: “لا تتزعزع أبدًا من سلبية الأشخاص الجاهلين وغير المطلعين.
وقال أمام حشد من المشيعين: “لا يهتز أبدًا الانتهازيون والمنافقون الذين يريدون تثقيفنا حول تاريخنا والقيادة التي حققت الاستقرار في هذا البلد في بيئة سلمية سياسيًا”.
بالنسبة للحزب، تعتبر الجنازة أيضًا فرصة جيدة لحشد الأصوات وللأحزاب الأخرى لجذب شريك محتمل في الائتلاف في مقاطعة كوازولو ناتال، موطن أكبر مجموعة عرقية في البلاد.
تقاعد بوثيليزي من السياسة النشطة قبل خمس سنوات، لكنه نال الثناء مؤخرًا لإشرافه على التثبيت السلمي لملك الزولو، الذي توج مؤخرًا، ميسوزولو كا زويليثيني، وسط معركة على العرش بين إخوته.
على الرغم من أنه تردد أنه والملك كانا على خلاف مؤخرًا حول إدارة وإدارة صندوق إنجونياما، وهي هيئة تتولى إدارة الأراضي المجتمعية في مقاطعة كوازولو ناتال.
اعتبر بوتيليزي الثقة واحدة من نجاحاته العظيمة – وقد مهد إنشائها الطريق أمام الحزب للمشاركة في انتخابات عام 1994 – على الرغم من أنها تعرضت لانتقادات، حيث رأى البعض أنها غير دستورية، لأنها تترك الملايين من الناس في حالة من الفوضى. المناطق الريفية تحت حكم الملك.
لكن بالنسبة للمؤرخ مبفوميليلي نجيدي، فإن خدمة بوثيليزي التي دامت 70 عامًا تقريبًا تظهر تفانيًا لا يتزعزع في الحفاظ على عادات وطقوس الزولو في منعطف حرج في تاريخ جنوب إفريقيا – ولهذا السبب وحده ليس هناك شك في أنه سيحظى بالتبجيل. – بي بي سي
